Phiên bản quốc tế Những_phiên_bản_của_The_Voice

     Hiện đang phát sóng     Phát sóng mùa sau     Đang chờ xác nhận     Không xác định     Đã ngưng phát sóng     Bị hủy bỏ trong quá trình sản xuất     Phiên bản gốc của The Voice     Phiên bản gốc của The Voice Kids     Phiên bản gốc của The Voice Senior     Phiên bản gốc của The Voice Teens     Phiên bản gốc của The Voice RAP     Phiên bản gốc của The Voice All Stars     Phiên bản gốc của The Voice Generations
Quốc gia/Lãnh thổTên phiên bảnPhát sóngQuán quânHuấn luyện viênDẫn chương trình
 Afghanistan[1]آواز افغانستان
The Voice of Afghanistan
Tolo TV (1–2)
  • Mùa 1 (2013): Jawed Yosufi
  • Mùa 2 (2014): Najibullah Shirzad
  • Aryana Sayeed (1)
  • Qais Ulfat (1–2)
  • Nazir Khara (1–2)
  • Obaid Juenda (1–2)
  • Fereshta Samah (2)
Africa FrançafriqueThe Voice Afrique FrancophoneVoxAfrica
  • Mùa 1 (2016–17): Pamela Baketana
  • Mùa 2 (2017–18): Victoire Biaku
  • Mùa 3 (2020–21): Lady Shine
  • Claudy Siar
The Voice Afrique Francophone Kids[2]
  • Mùa 1 (TBA): Chưa phát sóng
  • Willy Dumbo
 Albania
 Kosovo
The Voice of Albania1Top Channel
Website
  • Mùa 1 (2011–12): Rina Bilurdagu
  • Mùa 2 (2012–13): Venera Lumani
  • Mùa 3 (2013–14): Florent Abrashi
  • Mùa 4 (2014–15): Aslaidon Zaimaj
  • Mùa 5 (2016): Tiri Gjoci
  • Mùa 6 (2017): Klinti Çollaku
  • Ledion Liço (1)
  • Marina Vjollca (1)
  • Kiara Tito (backstage, 5)
  • Mishel Rrena (backstage, 5)
  • Fjoralba Ponari (6)
'&The Voice Kids
  • Mùa 1 (2013): Rita Thaçi
  • Mùa 2 (2018): Denis Bonjaku
  • Mùa 3 (2019): Altea Ali
 Angola
 Mozambique[3]
The Voice Angola5Dstv (1)
  • Mùa 1 (2015–16): Mariedne Feliciano
  • Dji Tafinha (1)
  • Paulo Flores (1)
  • Yola Semedo (1)
  • Walter Ananaz (1)
  • Dinamene Cruz (1)
  • Weza Solange (backstage, 1)
 Liên đoàn Ả RậpThe Voice – أحلى صوت
The Voice – Best Voice
MBC1
LBCI
Website
  • Mùa 1 (2012): Mourad Bouriki
  • Mùa 2 (2013–14): Sattar Saad
  • Mùa 3 (2015): Nedaa Sharara
  • Mùa 4 (2018): Dumooa Tahseen
  • Mùa 5 (2019): Mahdi Ayachi
  • Hiện nay
  • Nardine Farag (4–)
  • Yaser Al Sakkaf (5–)
  • Trước đây
  • Arwa Goudeh (1)
  • Mohammad Kareem (1–2)
  • Aimée Sayah (2–3)
  • Nadine Njeim (1–2)
  • Moamen Nour (3)
  • Badr Al Zaidan (4)
The Voice Kids – أحلى صوت[4][5]
The Voice Kids – Best Voice
  • Mùa 1 (2016): Lynn Hayek
  • Mùa 2 (2017–18): Hamza Labyad
  • Mùa 3 (2020): Mohamad Islam Rmeih
  • Hiện nay
  • Nardine Farag (2–)
  • Badr Al Zaidan (2–)
  • Trước đây
  • Aimée Sayah (1)
  • Moamen Nour (1)
The Voice Senior[6]
  • Mùa 1 (2020): Abdou Yaghi
 ArgentinaLa Voz Argentina[7][8]
The Voice Argentina18
Telefe
Website
  • Mùa 1 (2012): Gustavo Corvalán
  • Mùa 2 (2018): Braulio Assanelli
  • Mùa 3 (2021): Francisco Benitez
  • Mùa 4 (2022): Chưa phát sóng
 Armenia[9]Հայաստանի ձայնը
The Voice of Armenia
Armenia TV (1–4)
  • Mùa 1 (2012–13): Mary Mnjoyan
  • Mùa 2 (2013): Ana Khanchalyan
  • Mùa 3 (2014): Raisa Avanessian
  • Mùa 4 (2017): Hayk Ghulyan
 ÚcThe Voice[10][11]Current
Seven Network (10–)
Former
Nine Network (1–9)
Không thông tin
The Voice KidsNice Network
The Voice: Generations30 [12]
Phiên bản gốc
Seven Network
  • Mùa 1 (2022): Chưa phát sóng
  • TBA
 Azerbaijan[13]Səs Azərbaycan
The Voice of Azerbaijan
Hiện nay
itv (2–)24
Trước đây
AzTV (1)
  • Mùa 1 (2015–16): Emiliya Yaqubova
  • Mùa 2 (2021):Chưa phát sóng
  • Hiện nay
  • Azer Suleymanli (2-)
  • Trước đây
  • Tural Asadov (1)
Səs Uşaqlar
The Voice Kids Azerbaijan
itv24
  • Mùa 1 (2020–21): Amina Hajiyeva
  • Leyla Quliyeva
 Bỉ
Bản mẫu:FLA
 Wales
The Voice van Vlaanderen (Hà Lan)
The Voice of Flanders
vtm
Website
  • Mùa 1 (2011–12): Glenn Claes
  • Mùa 2 (2013): Paulien Mathues
  • Mùa 3 (2014): Tom De Man
  • Mùa 4 (2016): Lola Obasuyi
  • Mùa 5 (2017): Luka Cruysberghs
  • Mùa 6 (2019): Ibe Wuyts
  • Mùa 7 (2021): Grace Khuabi
  • Mùa 8 (TBA): Chưa phát sóng
  • Hiện nay
  • An Lemmens
  • Sean D'hondt (1-3, 5–)
  • Trước đây
  • Sam De Bruyn (backstage, 4)
The Voice Kids (Hà Lan)
  • Mùa 1 (2014): Mentissa Aziza
  • Mùa 2 (2015–16): Jens Dolleslagers
  • Mùa 3 (2017): Katarina Pohlodkova
  • Mùa 4 (2018): Jade De Rijcke
  • Mùa 5 (2020): Gala Aliaj

{{plainlist|

  • Hiện nay
  • Maureen Louys
  • Fanny Jandrain (Blinds, 10)[14]
  • Trước đây
  • Adrien Devyver (backstage, 1–3)
  • Walid (backstage, 4–6)
  • Cécile Djunga (backstage, 7)
The Voice Kids Belgique[15][16](French)
The Voice Kids Belgium
  • Mùa 1 (2020): Océana Siciliano
 BrasilThe Voice Brasil[17]Rede Globo
Website
  • Mùa 1 (2012): Ellen Oléria
  • Mùa 2 (2013): Sam Alves
  • Mùa 3 (2014): Danilo Reis & Rafael
  • Mùa 4 (2015): Renato Vianna
  • Mùa 5 (2016): Mylena Jardim
  • Mùa 6 (2017): Samantha Ayara
  • Mùa 7 (2018): Léo Pain
  • Mùa 8 (2019): Tony Gordon
  • Mùa 9 (2020): Victor Alves
  • Mùa 10 (2021): Chưa phát sóng
  • Mùa 11 (2022): Định dạng mới
The Voice Kids[18]
  • Mùa 1 (2016): Wagner Barreto
  • Mùa 2 (2017): Thomas Machado
  • Mùa 3 (2018): Eduarda Brasil
  • Mùa 4 (2019): Jeremias Reis
  • Mùa 5 (2020): Kaue Penna
  • Mùa 6 (2021): Gustavo Bardim
  • Mùa 7 (2022): Chưa phát sóng
The Voice +
The Voice Senior
  • Mùa 1 (2021): Zé Alexanddre
  • Mùa 2 (2022): Chưa phát sóng
 BulgariaГласът на България[19]
The Voice of Bulgaria
bTV
Website
  • Mùa 1 (2011): Steliyana Hristova
  • Mùa 2 (2013): Ivailo Donkov
  • Mùa 3 (2014): Kristina Ivanova
  • Mùa 4 (2017): Radko Petkov
  • Mùa 5 (2018): Nia Petrova
  • Mùa 6 (2019): Atanas Kateliev
  • Mùa 7 (2020): Georgi Shopov
  • Mùa 8 (2021): Chưa phát sóng
  • Hiện nay
  • Ivan Tishev (8–)
  • Aleksandra Petkanova (7–)
  • Trước đây
  • Marten Roberto (1–3)
  • Victoria Terziyska (1, 3)
  • Yana Marinova (2)
  • Elina Markova (backstage, 6)
  • Pavell (4–7)
  • Venci Venc' (4–7)
 CampuchiaThe Voice CambodiaHang Meas HDTV
  • Mùa 1 (2014): Buth Seiha
  • Mùa 2 (2016): Thel Thai
  • Mùa 3 (TBA): Chưa phát sóng
  • Hiện nay
  • TBA (3–)
  • TBA (3–)
  • Trước đây
  • Chea Vibol (1–2)
  • Chan Keonimol (1–2)
The Voice Kids Cambodia
  • Mùa 1 (2017): Pich Thai
  • Mùa 2 (2018): Tep Piseth
  • Chea Vibol (1–2)
 Canada
Quebec
La Voix3 [20][21][22][23](French)
The Voice
TVA
  • Mùa 1 (2013): Valérie Carpentier
  • Mùa 2 (2014): Yoan Garneau
  • Mùa 3 (2015): Kevin Bazinet
  • Mùa 4 (2016): Stéphanie St-Jean
  • Mùa 5 (2017): Ludovick Bourgeois
  • Mùa 6 (2018): Yama Laurent
  • Mùa 7 (2019): Geneviève Jodoin
  • Mùa 8 (2020): Josiane Comeau
La Voix Junior (French)
The Voice Junior
  • Mùa 1 (2016): Charles Kardos
  • Mùa 2 (2017): Sydney Lallier
 ChileThe Voice ChileCanal 13 (1–2)
  • Mùa 1 (2015): Luis Pedraza
  • Mùa 2 (2016): Javiera Flores
 Trung Quốc (Mandarin)The Voice of China – 中国好声音
The Voice of China – Best Voice of China
Zhejiang TV
  • Mùa 1 (2012): Liang Bo
  • Mùa 2 (2013): Li Qi
  • Mùa 3 (2014): Zhang Bichen
  • Mùa 4 (2015): Zhang Lei
 ColombiaLa Voz Colombia
The Voice Colombia
Caracol Television
  • Mùa 1 (2012): Miranda
  • Mùa 2 (2013): Camilo Martínez
  • Linda Palma (1–2)
  • Alejandro Palacio (1–2)
  • Carlos Ponce (1)
  • Diego Saenz (backstage, 1–2)
La Voz Kids[24][25][26]
The Voice Kids
  • Mùa 1 (2014): Ivanna García
  • Mùa 2 (2015): Luis Mario Torres
  • Mùa 3 (2018): Juan Sebastian Laverde
  • Mùa 4 (2019): Anabelle Campaña
  • Mùa 5 (2021): Maria Liz
  • Hiện nay
  • Laura Tobón (3–)
  • Laura Acuña (5–)
  • Trước đây
  • Linda Palma (1–2)
  • Alejandro Palacio (1–4)
La Voz Teens[27]
The Voice Teens
Phiên bản gốc
  • Mùa 1 (2016): Carol Mendoza
La Voz Senior[28][29]
The Voice Senior
  • Mùa 1 (2021): Maria Nelfi
 CroatiaHiện nay
The Voice Hrvatska[30](3–)
The Voice of Croatia
Trước đây
The Voice – Najljepši glas Hrvatske
The Voice – The Most Beautiful Voice of Croatia (1–2)
HRT 1 Website
  • Mùa 1 (2015): Nina Kraljić
  • Mùa 2 (2016): Ruža Janjiš
  • Mùa 3 (2019–20): Vinko Ćemeraš
  • Iva Šulentić
  • Ivan Vukušić
 Cộng hòa Séc &  SloveniaHiện nay
The Voice Česko Slovensko[31][32][33](3–)
Trước đây
Hlas Česko Slovenska (1–2)
The Voice of Czecho Slovakia
TV Nova
Website Lưu trữ 2014-08-07 tại Wayback Machine
Markíza
Website
  • Mùa 1 (2012): Ivanna Bagová
  • Mùa 2 (2014): Lenka Hrůzová
  • Mùa 3 (2019): Annamária d'Almeida
 Đan Mạch
 Faroe Islands
 Greenland
Voice – Danmarks største stemme
Voice – The Biggest Voice of Denmark16
TV 2 (1–2)
  • Mùa 1 (2011–12): Kim Wagner
  • Mùa 2 (2012): Emilie Paevatalu
  • Morten Resen (1)
  • Felix Smith (2)
  • Sigurd Kongshøj Larsen ( 1)
Voice Junior[34]Hiện nay
Kanal 5 (6–)
Website
Trước đây
TV 2 (1–5)
  • Mùa 1 (2014): Melina Neustrup Nielsen
  • Mùa 2 (2014): Aland Mustafa
  • Mùa 3 (2015): Isabel
  • Mùa 4 (2016): Oliver Arndt
  • Mùa 5 (2017): Dafne Stilund Nielsen
  • Mùa 6 (2019): Camille Haven Beck
  • Hiện nay
  • Ihan Hayder (6–)
  • Jacob Riising (6–)
  • Trước đây
  • Mikkel Kryger (1–5)
  • Emilie Paevatalu (1–2)
  • Amelia Høy (3–4)
  • Stephania Potalivo (5)
 Cộng hòa DominicaThe Voice Dominicana[35]Telesistema 11
  • Mùa 1 (2021): Chưa phát sóng
  • Season 2, TBA: Định dạng mới
 EcuadorLa Voz Ecuador
The Voice Ecuador
Teleamazonas (1–2)
Website
  • Mùa 1 (2015): Gustavo Vicuña
  • Mùa 2 (2016): Antonio Guerrero
Phần LanThe Voice of Finland[36]Nelonen
  • Mùa 1 (2011–12): Mikko Sipola
  • Mùa 2 (2013): Antti Railio
  • Mùa 3 (2014): Siru Airistola
  • Mùa 4 (2015): Miia Kosunen
  • Mùa 5 (2016): Suvi Åkerman
  • Mùa 6 (2017): Saija Saarnisto
  • Mùa 7 (2018): Jerkka Virtanen
  • Mùa 8 (2019): Markus Salo
  • Mùa 9 (2020): Juffi Seponpoika
  • Mùa 10 (2021): Kalle Virtanen
  • Mùa 11 (2022): Chưa phát sóng
  • Hiện nay
  • Heikki Paasonen (5–)
  • Trước đây
  • Axl Smith (1–4)
  • Kristiina Komulainen (backstage, 1)
  • Tea Khalifa (backstage, 2)
  • Jenni Alexandrova (backstage, 3–5)
The Voice Kids
  • Mùa 1 (2013): Molly Rosenström
  • Mùa 2 (2014): Aino Morko
The Voice of Finland: All-Stars[37][38]29
  • Mùa 1 (2021): Andrea Brosio
The Voice Senior[39]
  • Mùa 1 (2022): New series
  • TBA
  • TBA
 PhápThe Voice – la plus belle voix12[40]TF1
Website
The Voice Kids[41]
  • Mùa 1 (2014): Carla Georges
  • Mùa 2 (2015): Jane Constance
  • Mùa 3 (2016): Manuela Diaz
  • Mùa 4 (2017): Angélina Nava
  • Mùa 5 (2018): Emma Cerchi
  • Mùa 6 (2019): Soan Arhimann
  • Mùa 7 (2020): Rébecca Sayaque
  • Mùa 8 (2022): Chưa phát sóng
The Voice : All-Stars[43]29
Phiên bảng gốc
  • Mùa 1 (2021): Anne Sila
  • Mùa 2 (TBA): Chưa phát sóng
 GruziaHiện nay
The Voice საქართველო[44](4–)
The Voice Georgia
Trước đây
ახალი ქართული ხმა
The Voice of Georgia (1–3)
Current
1tv (4–)
Former
Imedi TV (1–3)
  • Mùa 1 (2012–13): Salome Katamadze
  • Mùa 2 (2013–14): Mariam Chachkhiani
  • Mùa 3 (2015–16): Giorgi Nadibaidze
  • Mùa 4 (2021): Magda Ivanishvili
  • Hiện nay
  • Ruska Makashvili (4–)
  • Trước đây
  • Duta Skhirtladze (1–3)
  • Anna Imedashvili (1–3)
ახალი საბავშო ხმა
The Voice Kids
Imedi TV (1)
  • Mùa 1 (2013): Reziko Didebashvili
  • Samory Balde (1)
  • Ruska Makashvili (1)
 ĐứcThe Voice of Germany[45][46]ProSieben
Sat.1
Website
The Voice Kids[47]Sat.1
Website
  • Mùa 1 (2013): Michèle Bircher
  • Mùa 2 (2014): Danyiom Mesmer
  • Mùa 3 (2015): Noah-Levi Korth
  • Mùa 4 (2016): Lukas Janisch
  • Mùa 5 (2017): Sofie Thomas
  • Mùa 6 (2018): Anisa Celik
  • Mùa 7 (2019): Mimi & Josy
  • Mùa 8 (2020): Lisa-Marie Ramm
  • Mùa 9 (2021): Egon Werler
  • Mùa 10 (2022): Chưa phát sóng
  • Hiện nay
  • Thore Schölermann
  • Melissa Khalaj (7–)
  • Keanu Rapp (backstage-online, 9–)
  • Trước đây
  • Chantal Janzen (3–4)
  • Debbie Schippers (5–6)
  • Aline von Drateln (backstage, 1)
  • Nela Lee (backstage, 2)
  • Marc van Velzen (backstage-online,1–3)
  • Noah-Levi Korth (backstage-online, 4)
  • Jonas Ems (backstage-online, 5)
  • Iggi Kelly (backstage-online, 7)
  • Mimi & Josy (backstage-online, 8)
The Voice Senior[48][49]
  • Mùa 1 (2018–19): Dan Lucas
  • Mùa 2 (2019): Monika Smets
 Hy Lạp
 Síp
The Voice of Greece4Current
Skai TV (3–)
Sigma TV (3–)
Former
ANT1 (1–2)
  • Mùa 1 (2014): Maria Elena Kiriakou
  • Mùa 2 (2015): Kostas Ageris
  • Mùa 3 (2016–17): Giannis Margaris
  • Mùa 4 (2017): Yiorgos Zioris
  • Mùa 5 (2018): Lemonia Beza
  • Mùa 6 (2019): Dimitris Karagiannis
  • Mùa 7 (2020–21): Ioanna Georgakopoulou
  • Mùa 8 (2021): Chưa phát sóng
The Voice KidsANT1
  • Mùa 1 (2014–15): Cancelled[50]
Không cóKhông có
 HungaryThe Voice – Magyarország hangja
The Voice – Voice of Hungary
TV2 (1)
  • Tamás Szabó Kimmel (1)
  • Miklós Bányai (backstage, 1)
 IcelandThe Voice Ísland
The Voice Iceland
Sjónvarp Símans (1–2)
  • Mùa 1 (2015): Hjörtur Traustason
  • Mùa 2 (2016–17): Karitas Harpa Davíðsdóttir
 Ấn ĐộThe Voice India[51][52]21Current
StarPlus (3–)
Former
&TV (1–2)
  • Mùa 1 (2015): Pawandeep Rajan
  • Mùa 2 (2016–17): Farhan Sabir
  • Mùa 3 (2019): Sumit Saini
The Voice India Kids&TV (1–2)
Website
  • Mùa 1 (2016): Nishtha Sharma
  • Mùa 2 (2017–18): Manashi Saharia
IndonesiaThe Voice Indonesia[53][54]23Hiện nay
GTV (3–)[55]
Website Trước đây
Indosiar (1)
RCTI (2)
  • Mùa 1 (2013): Billy Simpson
  • Mùa 2 (2016): Mario G. Klau
  • Mùa 3 (2018–19): Ronaldo Longa
  • Mùa 4 (2019): Vionita Veronika
The Voice Kids IndonesiaGTV
Website
  • Hiện nay
  • Ananda Omesh
  • Ersa Mayori (backstage, 1–2, 4–)
  • Okky Lukman (guest, 4)
  • Trước đây
  • Kaneishia Yusuf (online, 2)
  • Dian Ayu Lestari (backstage, 3)
  • Kimberley Fransa (online, 3)
 IranThe Voice Persia[56]MBC Persia
  • Mùa 1 (2021): New series
  • TBA
  • TBA
  • TBA
  • TBA
  • TBA
 IrelandThe Voice of IrelandRTÉ One (1–5)
 IsraelThe Voice ישראל[57][58]
The Voice Israel
Channel 13
Reshet
Website
 Ý[59]The Voice of Italy11[60][61]Rai 2
Rai HD
Website
The Voice Senior[62]Rai 1
 KazakhstanHiện nay
Qazaqstan дауысы
(5–)
The Voice of Kazakhstan
Trước đây

Qazaqstan Dauisi (1–3)
Голос Казахстана14 (4)
The Voice Kazakhstan

Hiện nay
Qazaqstan TV (1–3, 5–)
Trước đây
Perviy Kanal Evraziya (4)
  • Mùa 1, 2013–14: Shaharizat Seidakhmet
  • Mùa 2, 2014–15: Bauyrzhan Retbaev
  • Mùa 3, 2015: Murat Xayrolda
  • Mùa 4, 2016–17: Dinmuhammed
  • Mùa 5, 2021: Chưa phát sóng
  • Hiện nay
  • Saken Maigaziyev (5–)
  • Alem (5–)
  • Mayra Muhammad (5–)
  • Arapbayeva Marzhan (5–)
  • Trước đây
  • Medeu Arynbaev (1–2)
  • Nurlan Alban (1–3)
  • Almas Kishkenbayev (1–3)
  • Madina Saduakasova (1–3)
  • Rustem Nurzhigit (3)
  • Ali Okapov (4)
  • Eva Becher (4)
  • Nurlan Abdullin (4)
  • Zhanna Orynbasarova (4)
  • Hiện nay
  • Galym Kenshilik (5–)
  • Taukel Musilim (5–)
  • Trước đây
  • Azamat Satybaldy (1–3)
  • Chingiz Kapin (4)
Голос Дети Казахстана14
The Voice Kids Kazakhstan
Perviy Kanal Evraziya (1)
  • Mùa 1, 2017: Daniil Yun
  • Ali Okapov (1)
  • Eva Becher (1)
  • Zhanna Orynbasarova (1)
  • Chingiz Kapin (1)
 LitvaLietuvos Balsas[63]
The Voice of Lithuania
LNK
  • Mùa 1, 2012: Julija Jegorova
  • Mùa 2, 2013–14: Paulius Bagdanavičius
  • Mùa 3, 2014–15: Justina Budaitė
  • Mùa 4, 2015–16: Kotryna Juodzevičiūtė
  • Mùa 5, 2017–18: Monika Marija Paulauskaitė
  • Mùa 6, 2018: Gerda Šukytė
  • Mùa 7, 2020: Evita Cololo
  • Mùa 8, 2021: Meidė Šlamaitė
  • Hiện nay
  • Rolandas Mackevičius (4–)
  • KaYra (backstage, 8–)
  • Trước đây
  • Vytautas Rumšas Jr. (1)
  • Inga Jankauskaitė (2–3)
  • Rolandas Vilkončius (2–3)
  • Jonas Nainys (4)
  • Žygimantas Barysas (1)
  • Santa Audickaitė (2–3)
  • Šarūnas Kirdeikis (2–3)
  • Agnė Juškėnaitė (4–5)
  • Ignas Lelys (backstage, 6)
  • Karolina Meschino (7)
Lietuvos balsas. Vaikai[64]
The Voice of Lithuania. Kids
  • Mùa 1 (2019): Milėja Stankevičiūtė
  • Mùa 2 (2020): Matas Saukantas
  • Mùa 3 (2021): Džiugas Joneikis
  • Rolandas Mackevičius
  • Karolina Meschino (2–)
Lietuvos balsas. Senjorai[65][66]
The Voice of Lithuania. Senior
  • Mùa 1 (2019): Gedeminas Jepšas
Việt NamGiọng hát Việt[67]
The Voice of Vietnam
VTV3
VTV3 HD
Website
  • Mùa 1 (2012–13): Phạm Thị Hương Tràm
  • Mùa 2 (2013): Vũ Thảo My
  • Mùa 3 (2015): Đức Phúc
  • Mùa 4 (2017): Ali Hoàng Dương
  • Mùa 5 (2018): Trần Ngọc Ánh
  • Mùa 6 (2019): Hoàng Đức Thịnh
  • Phan Anh (1–3)
  • Nguyên Khang (4)
  • Phương Mai (1)
  • V.Music band (1)
  • Yumi Dương (2)
  • Phạm Mỹ Linh (3)
  • Tim (backstage, 4)
  • Đặng Quỳnh Chi (4)
  • Phí Linh (5–6)
  • Ali Hoàng Dương (5–6)
Hiện nay
Giọng hát Việt nhí - Thế hệ mới (8–)
Trước đây
Giọng hát Việt nhí[68](1–7)
The Voice Kids of Vietnam
  • Mùa 1 (2013): Nguyễn Quang Anh
  • Mùa 2 (2014): Nguyễn Thiện Nhân
  • Mùa 3 (2015): Trịnh Nguyễn Hồng Minh
  • Mùa 4 (2016): Trịnh Nhật Minh
  • Mùa 5 (2017): Dương Ngọc Ánh
  • Mùa 6 (2018): Hà Quỳnh Như
  • Mùa 7 (2019): Kiều Minh Tâm
  • Mùa 8 (2021): Lê Đăng Bách
  • Hiện nay
  • Gil Lê (7–)
  • Former
  • Thanh Thảo (1)
  • Trấn Thành (1)
  • Thanh Bạch (2–3)
  • Thanh Duy (2)
  • Jennifer Phạm (2)
  • Hoàng Oanh (backstage, 3)
  • Chi Pu (4)
  • Đặng Quỳnh Chi (5)
  • Ngô Kiến Huy (4)
  • Phí Linh (6)
  • Ali Hoàng Dương (6)
  • Thành Trung (5, 8)
  • Khả Ngân (7)
 Malaysia
 Singapore
The Voice – 决战好声[69][70]
The Voice – Battle for the Best Voice
StarHub TV E City (1)
Astro AEC (1)
  • Mùa 1, 2017: Lim Wen Suen
  • Sky Wu (1)
  • Ding Dang (1)
  • Gary Chaw (1)
  • Hanjin Tan (1)
  • Siow Hui Mei (1)
  • Wong Woon Hong (1)
 MéxicoHiện nay
La Voz (8–)[71]
The Voice
Trước đây
La Voz... México (1–7)[72]
The Voice... Mexico
Hiện nay
Azteca Uno (8–)
Website
Trước đây
Las Estrellas (1–7)
Website
La Voz Kids[73][74]
The Voice Kids
Hiện nay
Azteca Uno (3–)
Website
Trước đây
Las Estrellas (1–2)
Website
La Voz Senior[75]
The Voice Senior
Azteca Uno[76]
Website
 Mông CổThe Voice of Mongolia[77]Mongol TV
Website
  • Ankhbayar Ganbold
  • Uuganbayar Enkhbat
 MyanmarThe Voice MyanmarMRTV-4
  • Tayzar Kyaw
   NepalThe Voice of NepalHiện nay
Himalaya Television (2–)
Trước đây
Kantipur (1)
Kantipur HD
Website
  • Sushil Nepal
  • Oshin Sitaula
The Voice KidsHimalaya Television
  • Mùa 1, TBA: Định dạng mới
  • TBA
 Hà Lan (Phiển bản gốc)The Voice of Holland[78]
Original
RTL 4
Website Lưu trữ 2012-08-04 tại Wayback Machine
The Voice Kids7[79]
Phiên bản gốc
  • Mùa 1, 2012: Fabiënne Bergmans
  • Mùa 2, 2012–13: Laura van Kaam
  • Mùa 3, 2013–14: Ayoub Maach
  • Mùa 4, 2015: Lucas van Roekel
  • Mùa 5, 2016: Ésmée Schreurs
  • Mùa 6, 2017: Iris Verhoek
  • Mùa 7, 2018: Yosina Roemajauw
  • Mùa 8, 2019: Silver Metz
  • Mùa 9, 2020: Dax Hovius
  • Mùa 10, 2021: Emma Kok
  • Mùa 11, 2022: Chưa phát sóng
The Voice Senior[80]
Phiên bản gốc
 NigerThe Voice Nigeria[81]Africa Magic
The Voice KidsTBA
  • Mùa 1, 2021: Định dạng mới
  • TBA
  • TBA
 Na UyThe Voice – Norges beste stemme
The Voice – Norway's Best Voice
TV2
Website
  • Mùa 1, 2012: Martin Halla
  • Mùa 2, 2013: Knut Marius
  • Mùa 3, 2015: Yvonne Nordvik Sivertsen
  • Mùa 4, 2017: Thomas Løseth
  • Mùa 5, 2019: Maria Engås Halsne
  • Mùa 6, 2021: Erlend Gunstveit
  • Mùa 7, 2022: Upcoming Season
 PeruLa Voz Peru[82][83][84][85]
The Voice Peru
Latina Television

La Voz Kids
The Voice Kids
La Voz Senior
The Voice Senior
 PhilippinesThe Voice of the Philippines[86][87]ABS-CBN
Kapamilya Channel

Jeepney TV

The Voice Kids[88]
The Voice Teens
 Ba LanThe Voice of Poland[91]TVP2
Website
The Voice Kids
 Hoa Kỳ
Một số quốc gia vùng Caribbean
The Voice8[92][93](English)NBC
Website
La Voz Kids (Spanish)25
The Voice Kids
Telemundo
Website
La Voz[94][95](Spanish)
The Voice
 UruguayLa Voz Uruguay [96]
The Voice Uruguay
Canal 10
  • Mùa 1, 2022: Chưa phát sóng
  • TBA
 Thái LanChannel 3]] (1–5)
3 HD (1–5)
True4U (1–5)
Website Lưu trữ 2013-08-29 tại Wayback Machine
  • Hiện nay
  • Tik Shiro (4–)
  • Joke So Cool (6–)
  • Mam Patcharida (6–)
  • Wan Thanakrit (7–)7
  • Trước đây
  • Two Popetorn (1)
  • Zani Nipaporn (1–3)
  • Parn Thanaporn (1–3)
  • Sumet & The Punk (duo, 2–3)
  • Tongneng Rudklao (4–5)
  • Lula (4–6)
  • Hiện nay
  • Songsit Rungnopakunsi
  • Sawitree Sutthichanon (6–)
  • Trước đây
  • Rinlanee Sripen (1–5)
The Voice Senior[97][98]PPTV36
Website Lưu trữ 2013-08-29 tại Wayback Machine
  • Mùa 1, 2019: Sanae Damkham
  • Mùa 2, 2020: Ah Fort
  • Songsit Rungnopakunsi
 Thổ Nhĩ KỳO Ses Türkiye[99][100][101]
The Voice Turkey
Current
TV8 (4–)
Website
Former
Show TV (1)
Star TV (2–3)
  • Mùa 1, 2011–12: Oğuz Berkay Fidan
  • Mùa 2, 2012–13: Mustafa Bozkurt
  • Mùa 3, 2013–1427: Hasan Doğru
  • Mùa 4, 2014–15: Elnur Hüseynov
  • Mùa 5, 2015–16: Emre Sertkaya
  • Mùa 6, 2016–17: Dodan Özer
  • Mùa 7, 2017–18: Lütfiye Özipek
  • Mùa 8, 2018–19: Ferat Üngür
  • Mùa 9, 2019–20: Alkan Dalgakıran
  • Mùa 10, 2021: TBA
O Ses Çocuklar7[102][103]
The Voice Kids
Star TV (1)
TV8 (2–3)
  • Mùa 1, 2014: Şahin Kendirci
  • Mùa 2, 2015: Bade Karakoç
  • Mùa 3, 2016: Derin Yeğin[104]
  • Jess Molho (1–3)
  • Sinem Yalçinkaya (backstage, 1)
  • Zeynep Dörtkardeşler (backstage, 2–3)
O Ses Türkiye RAP[105]
The Voice Turkey RAP
Exxen
  • Mùa 1, 2021: Ekin Koşar
  • Heja
 UkrainaГолос країни14
The Voice of Ukraine
1+1
Website
  • Hiện nay
  • Yuri Gorbunov (5–)
  • Kateryna Osadcha (1–3, 6–)
  • Slava Demin (backstage, 11-)
  • Trước đây
  • Andriy Domans'ky (1–3)
  • Olha Freimut (4–5)
  • Anatoliy Anatolich (backstage, 1–3)
  • Mykyta Dobrynin (backstage, 1–3)
  • Artem Gagarin (backstage, 8)
  • Roma Geniy (backstage, 10)
Голос. Діти14[106]
The Voice Kids
  • Hiện nay
  • Kateryna Osadcha
  • Yuri Gorbunov (2–)
  • Trước đây
  • Andriy Domansky (1)
 Vương quốc AnhThe Voice UK[cần dẫn nguồn]Hiện nay
ITV (6–)24
Website
Trước đây
BBC One (1–5)
Website
The Voice Kids[107][108]ITV24
Website

{{plainlist|

Tài liệu tham khảo

WikiPedia: Những_phiên_bản_của_The_Voice http://armeniatv.am/thevoice/ http://vtm.be/the-voice-van-vlaanderen http://glasat.btv.bg/ http://www.tva.ca/emissions/lavoix/nouvelle/pierre... http://www.elpais.com.co/elpais/entretenimiento/no... http://www.abs-cbnnews.com/entertainment/06/06/13/... http://abscbnpr.com/the-voice-of-the-philippines-r... http://www.acunn.com/o-ses-turkiye http://www.gazetevatan.com/o-ses-turkiye-de-seda-s... http://tvg.globo.com/programas/the-voice-brasil/